Restart After Coming Home

At the hotel, the receptionist says, “I’m afraid that the only open room… is a double.”
Mitsuomi and Yamato look at each other nervously. “Huh?”